This is more fully described here: http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=710&t=799086
The problem goes away if the Hathor template is selected - so there must be a bug in the ISIS template itself. I thought it might be fixed for 3.1, but the problem is still there.
In essence, when the plugin is selected it should show 4 tabs of parameters. Whilst the 4 tabs are there, clicking on the tab name (i.e. to select different parameters) does nothing and just continues to show all the parameters from the 1st tab.
This tracker is for the Issue Tracker project. Please report your issue to the CMS at https://github.com/joomla/joomla-cms/issues/new (direct link to the new issue form).