This PR (thanks to @rcheesley) simplifies the text for this field which is seen on the permissions tab for all components.

Before

After

Testing

The easiest way to check this is to go to Global configuration and then work through all the components on the left hand side and check their Permissions tab

Extra Reading on Eliminate redundancy and Avoiding over-communication
https://msdn.microsoft.com/en-gb/library/windows/desktop/dn742478.aspx
Eliminate redundancy
Redundant text not only takes valuable screen space, but weakens the effectiveness of the important ideas or actions that you are trying to convey. It is also a waste of the reader's time, and all the more so in a context where scanning is the norm. Windows strives to explain what users need to do once—well and concisely.
Review each window and eliminate duplicate words and statements, both within and across controls. Don't avoid important text—be explicit wherever necessary—but don't be redundant and don't explain the obvious.
Avoid over-communication
Even if text isn't redundant, it can simply be too wordy in an effort to explain every detail. Too much text discourages reading—the eye tends to skip right over it—ironically resulting in less communication rather than more. In UI text, concisely communicate the essential information. If more information is necessary for some users or some scenarios, provide a link to more detailed Help content, or perhaps to a glossary entry for clarification of a term.