No Code Attached Yet
avatar HansboHenriksen
HansboHenriksen
12 Mar 2026

I've made a standard menu with a category list for the category "leksikonartikler", and I have set the sorting to be alphabetic.
but the danish letters Æ, Ø, and Å is sorted as A,O and A and not as the tre last letters in the danish alphabet.

https://hilleroedleksikon.dk/alfabetisk-artikelliste

For instans "Øllingegård" on page 6, "Årets by 1990" on page 1, and "Følstrup" on page 2. These ar sorted wrongly.

avatar HansboHenriksen HansboHenriksen - open - 12 Mar 2026
avatar HansboHenriksen HansboHenriksen - change - 12 Mar 2026
Labels Removed: ?
avatar joomla-cms-bot joomla-cms-bot - change - 12 Mar 2026
Labels Added: No Code Attached Yet
avatar joomla-cms-bot joomla-cms-bot - labeled - 12 Mar 2026
avatar ot2sen
ot2sen - comment - 12 Mar 2026

This has been tested several times during the years, with various success. See:
https://github.com/joomla/joomla-cms/issues/26418 and
https://github.com/joomla/joomla-cms/issues/11609

As it is in my own backyard I had to test it again now :)
With the standard database collation you will get that sorting order still. But now it is actually possible to get the full correct order when using the utf8mb4_danish_ci collation.
So it is still a database level fix having to set the correct collations. But in 2026 it actually end up with a correct order.

*I did break the J5 test site I was using while changing table collation and column collations - so please don´t try this at home without a full and working backup.
I went from same ordering as you in shot 1 to having the correct order after changing the collations using phpmyadmin.

Image Image Image
avatar brianteeman
brianteeman - comment - 13 Mar 2026

@ot2sen thanks for adding the links to the previous discussions - I searched but failed to find them even though I knew they were there. Maybe 8 years later a fresh mind can find a solution

avatar mykh-hailo
mykh-hailo - comment - 13 Mar 2026

@ot2sen can I work on this issue please?

avatar drmenzelit
drmenzelit - comment - 15 Mar 2026

@mykh-hailo please read #47215

Add a Comment

Login with GitHub to post a comment