@MartijnMaandag is the contact listed on the downloads page: https://downloads.joomla.org/language-packs/translations-joomla4

@MartijnMaandag could it be that you use crowdin where the update path is not set correctly to the 4 list xml?

Thanks @zero-24, now i know where to look. Can i close the issue or let it open for @MartijnMaandag?

This is the first language available, I will ask someone to have a look at this.

@MartijnMaandag the reason the update shows is because the pack needs to be tagged 4.0.0-rc1.1 in the XML - i'm unsure why there's the extension.xml issue - ill try and look later this evening if I have time.

Another issue is that crowdin J4 does NOT add the correct update server in the package xml.

<updateservers>
		<server type="collection" priority="1" name="Geaccrediteerde Joomla! vertalingen"/>
	</updateservers>

See joomlagerman/joomla#1832

reopen cause of discussion i don't expected.

We need the subversion number in the xml (the .1, then .2, etc.) for the cron job to propose an updated corrected pack concerning the same J version and display the pack version correctly in J UI

btw, we can't install anymore the Persian pack from joomla UI which means testers who want to test RTL have to download its j3 version and install via extensions installer.
http://joomlacode.org/gf/download/frsrelease/21015/166076/fa-IR_joomla_lang_full_3.9.27v1.zip

@infograf768 i got today two languages (dutch, german).

Yes, because these were the only J4 ones added in the new repo. French above is installed via extensions install.

@wilsonge I tried to update the languagepack but when i upload a version nr2 I do get an error on upload:
"Save failed with the following error: Release ZIP has already been created in the release system."

@MartijnMaandag
you can post issues here
https://github.com/joomla-extensions/pkg_languagepack/issues

@wilsonge I tried to update the languagepack but when i upload a version nr2 I do get an error on upload:
"Save failed with the following error: Release ZIP has already been created in the release system."

What exact version did you choose? Did you increase the 'language pack version'?

I did change the releasenr in 2 on "Specify the language pack version for this Joomla Version"

Hmm i have just checked that only the version 4.0.0-rc1.1 is uploaded seems to be an issue here: https://github.com/joomla-extensions/pkg_languagepack/blob/8dd6b025f6df44fbd4e80bf865d0a8e189f424ed/com_languagepack/site/models/newpack.php#L259-L298

On a quick look it looks correct but it seems it the check for the "language pack version" is not working correctly. So that is the thing @wilsonge can take a look later.

@wilsonge What I see now is that the information is not exported from Crowdin into the export. (You can see it in the current download of the Dutch language. (These are grayed items)

@MartijnMaandag
your package version is

<version>4.0.0.rc1.1</version>

instead of

<version>4.0.0-rc1.1</version>

Yes i know, but i can't upload a new release.

@MartijnMaandag are you able to send me the pack on glip please. i have a test fix here joomla-extensions/pkg_languagepack#50 - but want to debug it in case there are any issues with the upload

I did share v2: https://www.joomlacommunity.nl/downloads/joomla-4

Thankyou. I've pushed the fix to the site now and uploaded your pack. should work if/when you need to push a v3 pack!

Close the issue as it is resolved. Thanks all.