Steps to reproduce the issue

Maybe a won't fix.

Not sure if this will be a Joomla or upstream issue at the moment

Edit an article in Joomla 4 admin with debug mode on

The debug toolbar states

45 statements were executed, 6 of which were duplicates, 39 unique

When actually, logically, there are 3 which are duplicates of another 3. So there are only 3 duplicates, the first 3 are not duplicates, they are the originals.

Having read several online dictionaries, Im still not certain and Im a native english speaker... haha

Expected result

45 statements were executed, 3 of which were duplicates, 39 unique

Actual result

45 statements were executed, 6 of which were duplicates, 39 unique