Also see #23675

I second this. The page is really hard to read and find stuff. Because of too many items it either needs reorganization or adding some quick search of sorts ... or both.

There is a way to add icons to every item listed.
Would that be better/sufficient?
For example:

@infograf768 already tried and it barely helps

Then the only other solution I see would be to use accordeon sliders. One slider per section.
We may lose the badges though when sliders are closed, which means a kind of warning icon should be added to the title of the slider when necessary i.e. when items in that section are displaying a badge.

The warnings (eg available updates) have to be done differently anyway, because they should not be checked on each pageload. So I wouldn't factor that into a redesign.

Accordeons may be a solution. But honestly, the elephant in the room is that there are way to many items on that page. You can paint it with another colour or try to hide part of it, but the elephant is still there ?

The warnings (eg available updates) have to be done differently anyway, because they should not be checked on each pageload. So I wouldn't factor that into a redesign.

Correct for Extensions and Joomla Update, but not for Discover, Checkin or Post Install messages as these are very convenient to be informed about straight away.

If we do not care about any badge, then we can make a kind of menu tree in that page with the sections as headers and the items as sub as we have in 3.x, the difference being that it would be in a specific page instead of the main admin menu.

Good luck in any case for the custom admin menu feature.

Correct for Extensions and Joomla Update, but not for Discover, Checkin or Post Install messages as these are very convenient to be informed about straight away.

You can use regular messages or a dedicated message hub or whatever. That can be decided independant of any design. It doesn't have to be a label strapped to the item. That's what I meant :)

Indeed

I think with a little some re-organisation, it could become a bit more readable. Maybe like this :

• bigger titles
• contextually grouped columns
• separate languages section to reduce the clutter in 'manage'
• gouped site and admin modules page (this can be an in-page filter)

I'm also not sure where 'redirects' and 'content security policy' should fall. Maybe they should move to the 'setup' and 'access' groups respectively.

Sounds much better to me

This page has another big issue, For example (one of many) If you are in Install Languages there is no way to click directly on Content Languages. Suggestions how to fix this bit messed up structure are welcome :-)

Already discussed extensively - guess you missed it

Closing as template team are working on backend template