Thanks for posting this, Rasmus!

While we’re transitioning to a new integrated tracker, could you report the issue on our current main tracker at JoomlaCode and cross-reference each with a link to the other? Here’s the process for reporting on the other tracker:
http://docs.joomla.org/Filing_bugs_and_issues

Alternatively, let me know if you’d like me to create it for you and I can go ahead and do that.

Also, can you send a pull request (i.e. bug fix) for this issue? If you need to learn how, check out this tutorial:
http://docs.joomla.org/Git_for_Coders

Thanks again, Rasmus!

Ref: http://joomlacode.org/gf/project/joomla/tracker/?action=TrackerItemEdit&tracker_item_id=30932