Steps to reproduce the issue

go to the access.xml (for example in administrator\components\com_content) and create these news actions :

• action name="core.edit.published_state" title="MyTitle1" description="MyDesc1"
• action name="12345678901234567890.12345678901234567890.12345678901234567890" title="MyTitle2" description="MyDesc2"

like this (I deleted the '<' for the preview) :

section name="component" />
    action name="core.admin" title="JACTION_ADMIN" description="JACTION_ADMIN_COMPONENT_DESC" />
    action name="core.options" title="JACTION_OPTIONS" description="JACTION_OPTIONS_COMPONENT_DESC" />
    action name="core.manage" title="JACTION_MANAGE" description="JACTION_MANAGE_COMPONENT_DESC" />
    action name="core.create" title="JACTION_CREATE" description="JACTION_CREATE_COMPONENT_DESC" />
    action name="core.delete" title="JACTION_DELETE" description="JACTION_DELETE_COMPONENT_DESC" />
    action name="core.edit" title="JACTION_EDIT" description="JACTION_EDIT_COMPONENT_DESC" />
    action name="core.edit.state" title="JACTION_EDITSTATE" description="JACTION_EDITSTATE_COMPONENT_DESC" />
    action name="core.edit.own" title="JACTION_EDITOWN" description="JACTION_EDITOWN_COMPONENT_DESC" />

    action name="core.edit.published_state" title="MyTitle1" description="MyDesc1" />
    action name="12345678901234567890.12345678901234567890.12345678901234567890" title="MyTitle2" description="MyDesc2" />
section />

save the file and go to the parameter and try to change both value to allowed

that's doesn't works for "core.edit.published_state", why ?

Expected result

save the "allowed" rigth to the action "core.edit.published_state"

Actual result

the result of "core.edit.published_state" stay "herited"

System information (as much as possible)

Additional comments

In joomla 3.3 it was ok