Steps to reproduce the issue

After adding #43965, I noticed that (maybe only on my laptop) part of the hint for the search fields is hidden under the browser header. There are several other places with long hints that are also not shown in full.

This is currently available in the admin panel on the Articles page.

In the future, we need a solution for the window sizes for such hints. Since English is quite "modest" in text length, I can say that hints in some other languages ​​look much longer, thereby reducing their quality to zero (especially if we are talking about new inexperienced users) - only the last part is visible.