When installing a new Joomla 5.0.1 the first step is to fill out the password of the superuser:

Although the password is less than 12 characters I'm able to proceed to the next step. After filling out the database credentials I run into the following error:

The installation stops, but what should I do next? There is no back button, no field to re-enter the password and according to the message under the progress bar the installation is running. The only thing I can do is refresh the screen and start all over again with the name of the site.