Steps to reproduce the issue

Go to Users> Manage on backend.
Uncheck one or more columns for display on top right dropdown (let's say "Last Visit" and "Registered" - see Capture1)
Then, edit the current user you're logged with and change the backend language on "Basic settings" tab.
Save and close.

Expected result

The columns you chose to display/hide shoud remain the same.

Actual result

You have a new configuration if the translation of "users" is not the same on the new language.
In french it's "utilisateurs" and we have a different configuration set on Local Storage (see Capture2)
Not sure if it is expected behaviour.

System information (as much as possible)

Joomla 4.2.8