Steps to reproduce the issue

Insert a subform in an xml plugin or module:

		<field
			name="subformfield-name"
			type="subform"
			label="Subform Field"
			description="Subform Field Description does toggle"
			multiple="true"
			min="1"
			max="10"
			>
			<form>
				<field
					name="example_text"
					type="text"
					label="Example Text"
					description="Desc  does not toggle"
					/>
				<field
					name="example_textarea"
					type="textarea"
					label="Example Textarea"
					cols="40"
					rows="8"
					description="Desc does not toggle"
					/>
			</form>
		</field>

Expected result

The Toggle Inline Help button hides and displays the description in subform fields.

Actual result

The Toggle Inline Help button doesn't work in the subform fields

System information (as much as possible)

Joomla 4.2.1
Php 8.1

Additional comments