Pull Request for Issue #36218 .

Summary of Changes

• Load the language files similar to

  joomla-cms/administrator/components/com_templates/src/Model/StyleModel.php

  Lines 420 to 425 in 40eff93

  	// Load the core and/or local language file(s).
  	$lang->load('tpl_' . $template, $client->path)
  	|| (!empty($data->parent) && $lang->load('tpl_' . $data->parent, $client->path))
  	|| (!empty($data->parent) && $lang->load('tpl_' . $data->parent, $client->path . '/templates/' . $data->parent))
  	|| $lang->load('tpl_' . $template, $client->path . '/templates/' . $template);

  so that inheritance is followed correctly.

Testing Instructions

Goto /administrator/index.php?option=com_templates&view=template and check the description for a child template

Actual result BEFORE applying this Pull Request

Weird text

Expected result AFTER applying this Pull Request

Readable text

Documentation Changes Required

No, this is a bug