Steps to reproduce the issue

Create a menu and connect a menu module. Set the modules layout to "Dropdown"
Place the module in position "menu"
Add 2 parent menuitems to the menu. Add 2 subitems to the last parent menuitem (The one to the right)
Log in - frontend.
Hold the mouse over the menu

Expected result

The edit icon should be a little to the right of the last dropdown icon

Actual result

The edit icon is right on top of the icon for the last dropdown, which means you cannot navigate to the submenuitems

System information (as much as possible)

Joomla 4 - beta 6
Cassiopeia template

Additional comments