Steps to reproduce the issue

Publish Archived articles and archive some articles.

Choose a specific months in the list of links and display the list of articles.

Expected result

The links shall list articles for a the specific months of a specific year.

Actual result

The links list every archived article with publish date in May month (2019, 2018, 2017,...).

System information (as much as possible)

J3.9.14

The links in the module for "Months Year" (example "May 2019") look like:
https://blah-blah/archived/2019?view=archive&month=5
And they list every archived article published in month May in every available year (2019, 2018,...).

The selector is set to any Year by the link:

With Search Engine Friendly URLs global option set to Off, the links look like
https://blah-blah/index.php?option=com_content&view=archive&year=2019&month=5
And they list the specific months of a year.

Additional comments

#6745
#19382