Issue confirmed.

@elkuku
Not only we do not have any more the lines in error, but the Tabs are not translated.

Confirmed.
This is only true for plain text. You can set the xdebug.file_link_format in your php.ini to open the file in your favorite text editor / IDE ?

This may very well be. But most users of Joomla aren’t developers and won’t know that.

It is more user friendly if the info is presented in a user friendly presentable fashion so that there is no confusion and no additional user work other than opening the specified file and investigating the reported line.

From: Nikolai Plath [mailto:notifications@github.com]
Sent: Thursday, December 20, 2018 9:06 PM
To: joomla/joomla-cms
Cc: rgjoyce; Author
Subject: Re: [joomla/joomla-cms] [4.0] Language debug mode not showing line numbers. (#23305)

Confirmed.
This is only true for plain text. You can set the xdebug.file_link_format in your php.ini to open the file in your favorite text editor / IDE ?

—
You are receiving this because you authored the thread.
Reply to this email directly, view it on GitHub #23305 (comment) , or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AFMGLIGLvw83Eh2Op8bfYFTPaD7MB55Fks5u66dlgaJpZM4ZbueE . https://github.com/notifications/beacon/AFMGLOg-Ix96X1yf7tLGQPS3-I-F93evks5u66dlgaJpZM4ZbueE.gif

This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
https://www.avast.com/antivirus

Totally agree with you ?
So there's #23308 which should fix this issue.
Not sure if you can test it, otherwise you have to wait until it gets merged and included in the next nightly.

Set to "closed" on behalf of @Quy by The JTracker Application at issues.joomla.org/joomla-cms/23305

Please test PR #23308.

Please test PR #23308.

@elkuku
will test tomorrow. what about the tabs? (Queries, Untranslated, Errors)

what about the tabs?

There has never been an effort, nor a request, to translate anything in the new debug thing (apart from the config settings).

There has never been an effort, nor a request, to translate anything in the new debug thing (apart from the config settings).

I understand there were no efforts. Time to implement it I guess...
We have in 3.x

In J4, the Tabs names are defined in the DataCollector/various files in the getWidgets() methods

Therefore I guess that we could for example use in /plugins/system/debug/DataCollector/LanguageStringsCollector.php:

[...]
use Joomla\CMS\Language\Text;
[...]
	public function getWidgets(): array
	{
		return [
			Text::_('PLG_DEBUG_UNTRANSLATED_STRINGS')       => [
				'icon'    => 'question-circle',
				'widget'  => 'PhpDebugBar.Widgets.languageStringsWidget',
				'map'     => $this->name . '.data',
				'default' => ''
			],
			Text::_('PLG_DEBUG_UNTRANSLATED_STRINGS') . ':badge' => [
				'map'     => $this->name . '.count',
				'default' => 'null'
			]
		];
	}

As the string already exists, this would give for French:

What do you think?

Closing this as we have #23308

Translations would be for another PR.

Note: some translations have to be done in the widjet.js files.