Having a second look on it. Do we really want to load the language while booting the component? Mostly the language files are needed while dispatching the component. If we load it during boot and do not dispatch the component , the language files are loaded for nothing.
This actually needs to be moved higher up if we're now going to put the dispatcher in the component container.