Steps to reproduce the issue

• install stock joomla 3.7.2, with learning Joomla sample data

• Create view=featured menu item (Featured-A), showing category "Content modules" (Itemid=471)

• Create another view=featured menu item (Featured B), showing category "Display modules" (Itemid = 472 )

• In an article from category "Content modules" (ie displayed with Itemid 471), create 2 links:

index.php?option=com_content&view=featured&Itemid=471 (Featured A, Content Modules)
and
index.php?option=com_content&view=featured&Itemid=472 (Featured B, Display Modules)

• In an article from category "Display modules" (ie displayed with Itemid 472), create the same 2 links:

index.php?option=com_content&view=featured&Itemid=471
and
index.php?option=com_content&view=featured&Itemid=472

• set both articles to "Featured", so that they are displayed on their respective Featured view, and visit those 2 pages, Featured A and Featured B

Expected result

In all cases, links go to the "Content modules" and the "Display modules" featured views, respectively.

Actual result

On the Featured A view, the first link goes to home page, the second link is correct and goes to "Display modules"
On the Featured B view, it's the opposite, the first link is correct, the second link goes to home page.

What's happening is that when the link Itemid is the same as the current page Itemid, the router tries to "fix" the Itemid, by searching a more suitable one, but because the standard Joomla install home page is also a featured view, it uses the home page Itemid (which is first in the list of menu items) instead of leaving the it alone.

System information (as much as possible)

Additional comments