@brianteeman
Is this could be ok?
(if I understand well what you want)

Error Reporting. This parameter sets the level of error reporting to be used by PHP on the Joomla site. It has five options: System Default, None, Simple, Maximum and Development. “System Default” leaves the level of PHP error reporting to that set up in the server (usually in the php.ini file). “None” switches off PHP error reporting, and “Simple”, “Maximum” and “Development” override the server setting to give a basic level of reporting (for “Simple”) and the reporting of all errors (“Maximum” and “Development”).

(Y)

That way the message inside Joomla makes sense

Updated here and forced FuzzyBot to crawl the page.
https://docs.joomla.org/Help36:Site_Global_Configuration
I guess we will need time for the "help proxy" and/or caches but the Helpscreen called is ok (https://docs.joomla.org/Help36:Help_screens)

great thanks - I can close this here then :)